Mentions légales
Mises à jour le 21 octobre 2026.
1. Éditeur du site
Le site cotepiste.eu est édité par la société COTE PISTE, société par actions simplifiée au capital de 2 000 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Lyon sous le numéro 902 618 032.
- Siège social : Aéroport de Lyon-Bron, Bâtiment H5, 69500 Bron
- Boutique : 340 rue Albert Kimmerling, 69680 Chassieu (aéroport de Lyon-Bron)
- Numéro de TVA intracommunautaire : FR71 902 618 032
- Présidente et directrice de la publication : Sophie Gonzalez
- Contact : [email protected] · 04 27 82 32 02
2. Hébergement et prestataires techniques
- Hébergement de l'application : Heroku (Salesforce, Inc.), 415 Mission Street, San Francisco, CA 94105, États-Unis, sur des serveurs situés dans l'Union européenne (région Europe).
- Stockage des fichiers : Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (serveurs situés à Stockholm, Suède).
- Paiement : Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlande.
- Messagerie : IONOS SARL, 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines.
- Expédition des colis : Boxtal SAS, 10 rue de Penthièvre, 75008 Paris, et les transporteurs qu'elle sélectionne.
- Impression et envoi des cartes cadeaux : Merci Facteur (SAS Merci Facteur, Paris), ou Côté Piste elle-même.
3. Les bons de vol d'initiation
Les bons de vol d'initiation proposés sur ce site sont vendus par Côté Piste au nom et pour le compte d'AVNIR AVIATION, SARL au capital de 30 000 €, immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 520 862 699, dont le siège est à l'aéroport de Lyon-Bron, bâtiment C, 69500 Bron, école de pilotage agréée FR.ATO.0052, qui réalise les vols sous sa responsabilité depuis le bâtiment H5, 340 rue Albert Kimmerling, 69680 Chassieu. Les conditions générales de vente précisent les droits de chacun.
4. Propriété intellectuelle
L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. Les marques et logos d'Avnir Aviation sont utilisés avec son accord, pour la seule présentation des vols qu'elle réalise.
5. Données personnelles et cookies
Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité. Le site n'utilise que des cookies nécessaires à son fonctionnement.
6. Médiation de la consommation
Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », après nous avoir sollicités et à défaut de réponse vous satisfaisant, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à une procédure de médiation de la consommation auprès de : CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, tél. 01 89 47 00 14, https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, [email protected].